{"id":649,"date":"2025-11-24T21:00:00","date_gmt":"2025-11-24T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/idarriba.com\/?p=649"},"modified":"2025-11-26T22:09:54","modified_gmt":"2025-11-26T22:09:54","slug":"the-spanish-patent-and-trademark-office-oepm-and-customs-control-a-strategic-tool-for-protecting-argentine-products-in-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idarriba.com\/es\/the-spanish-patent-and-trademark-office-oepm-and-customs-control-a-strategic-tool-for-protecting-argentine-products-in-europe\/","title":{"rendered":"La OEPM y el control aduanero en Espa\u00f1a: una herramienta estrat\u00e9gica para proteger productos argentinos en Europa"},"content":{"rendered":"<p>Para las empresas argentinas que exportan a Europa, Espa\u00f1a es mucho m\u00e1s que un destino adicional: es una puerta de entrada. Un gran mercado consumidor, un idioma compartido y una red log\u00edstica que se conecta de manera eficiente con el resto de la Uni\u00f3n Europea la convierten en un punto de acceso natural para los productos latinoamericanos. Pero un alto volumen de circulaci\u00f3n tambi\u00e9n conlleva un alto riesgo: la falsificaci\u00f3n y los productos infractores son cada vez m\u00e1s comunes. En este contexto, el sistema espa\u00f1ol de protecci\u00f3n de la propiedad intelectual\u2014en combinaci\u00f3n con los controles aduaneros a nivel de la UE\u2014se ha convertido en una herramienta defensiva indispensable.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>El sistema espa\u00f1ol de intervenci\u00f3n aduanera est\u00e1 plenamente integrado en el marco europeo regulado por el <strong>Reglamento (UE) n.\u00ba 608\/2013<\/strong>, que permite a los titulares de marcas, dise\u00f1os o derechos de autor solicitar a las autoridades aduaneras que detengan mercanc\u00edas sospechosas de infringir sus derechos. En este procedimiento, Espa\u00f1a opera con una combinaci\u00f3n robusta de vigilancia aduanera y coordinaci\u00f3n con la OEPM (Oficina Espa\u00f1ola de Patentes y Marcas).<\/p>\n\n\n\n<p>Para una empresa argentina, el proceso comienza con la presentaci\u00f3n de una \u201cSolicitud de Intervenci\u00f3n\u201d ante la Agencia Tributaria espa\u00f1ola (Aduanas e Impuestos Especiales). Esta solicitud puede ampararse en una marca espa\u00f1ola, una Marca de la Uni\u00f3n Europea, o un dise\u00f1o comunitario. Una vez aceptada, la Aduana puede detener cualquier env\u00edo sospechoso durante un plazo inicial (habitualmente diez d\u00edas) mientras se eval\u00faa la infracci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El beneficio para una empresa argentina es inmediato:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2022\tPrevenci\u00f3n eficiente de falsificaciones antes de su ingreso al mercado europeo.<\/li>\n\n\n\n<li>\u2022\tCostos reducidos frente a litigios judiciales posteriores.<\/li>\n\n\n\n<li>\u2022\tVigilancia en todas las aduanas del territorio espa\u00f1ol, con posibilidad de extender la protecci\u00f3n al resto de la UE mediante solicitudes unificadas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En definitiva, registrar y vigilar adecuadamente los derechos marcarios en Espa\u00f1a no es solo una estrategia jur\u00eddica, sino una pieza clave para proteger productos argentinos en un mercado global competitivo. Si tu empresa exporta, este sistema debe formar parte de tu plan de defensa marcaria.<\/p>\n\n\n\n<p>If your company exports to Europe, customs enforcement should be a central part of your IP protection plan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For Argentine companies exporting to Europe, Spain is more than just another destination\u2014it is a gateway. A large consumer market, a shared language, and a logistics network that links efficiently with the rest of the EU make it a natural entry point for Latin American goods. But high circulation also attracts high risk: counterfeits and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9,8,48,45,7],"class_list":["post-649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ip","tag-argentina","tag-brands","tag-european-union","tag-spain","tag-trademarks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":654,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions\/654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/idarriba.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}